soft touch
英 [sɒft tʌtʃ]
美 [sɔːft tʌtʃ]
好说话的人
英英释义
noun
- a person who is gullible and easy to take advantage of
双语例句
- Hardly had I fallen asleep when I felt a soft touch on my elbow.
我刚一睡着就觉得有人轻轻碰了碰我的胳膊肘。 - Many of the Kirchners'critics were sceptical, seeing the ministry either as a political marketing ploy or as a soft touch for lobbyists seeking unjustified subsidies.
针对基什内尔的评论家们持怀疑态度，他们认为科学革新部要么是个政治营销部，要么是个被说客所用到处拉赞助的工具罢了。 - His mother is a soft touch.
他母亲是一个有求必应的人。 - Like Chinese nationals, the Japanese were seen as a soft touch for eliciting ransom money.
与中国人一样，日本人也被视为容易支付赎金的冤大头。 - He has a lot of money and he hates to say "no". consequently, he is a soft touch for anyone wanting a loan.
他很有钱，他不愿说“不”，因而他成了凡想贷款的人的有求必应者。 - The facial statement of his eyes inside moderate and soft care, pluses to upload from my face of light and soft touch, make my in the mind numb quite frail, quickly what vehemences entire have no.
他眼睛里温柔关切的神情，加上从我脸上传来的轻柔触感，让我心里麻酥酥的，顿时什么气势都没有了。 - Elegant texture, soft touch
质感高雅，触感柔软 - With a soft touch around the basket and surprising athleticism for a man of his stature, Mihm has earned the respect of teammates and fans for his hard-nosed, impassioned approach to the game.
象他这样的身材他拥有不错的篮下进攻和让人惊讶的身体条件，米姆通过自己的努力和慷慨激昂的比赛态度已经赢得了队友和球迷的尊重。 - But overall speaking, high-quality, high-grade fabrics, most with a comfortable, Sweat-absorbent breathable, hanging stiff and smooth, visual elegance, soft touch several aspects of character.
但是从总体上来讲，优质、高档面料，大都具有穿著舒适、吸汗透气、悬垂挺括、视觉高贵、触觉柔美等几个方面的特点。 - The fluffy carpet adds warmth and a soft touch to the room, whose neat lines are in harmony with the classic style double bed.
简约直线型的空间造型突出了复古式的床沿，毛绒的地毯增添了温馨而舒适的元素。